Chemie-Etiketten unterscheiden sich schon in der Art der Anwendung. Produktetiketten müssen neben den vorgeschriebenen Informationen für den Verbraucher auch noch verkaufsfördernd sein. Diese Doppelfunktion hat ein Etikett für Großgebinde in der Regel nicht. Hier steht ein anderer Aspekt im Vordergrund: Sicherheit.

Es muss gewährleistet sein, dass der Inhalt eines Fasses, welches beim Seetransport über Bord geht, auch nach Monaten noch über das Etikett zu identifizieren ist. Hierbei spielen Gefahrgut-Etiketten nach der neuen Gefahrstoffverordnung wieder eine große Rolle. Gefahrenklassen, Gefahrenkategorien und Gefahrenhinweise sollen durch Piktogramme und/oder Signalworte auf einen Blick erkannt werden.